Многие из тех, кому, казалось бы, иностранные языки даются с легкостью, сетуют на неумение говорить на этом самом языке. То есть, неспособность быстро сориентироваться, чтобы сформулировать несколько фраз на иностранном. И это – при достаточном багаже теоретических знаний.
А все потому, что нужна практика. Много практики.
Идеальный вариант – изучение иностранного языка за границей. Погружение в языковую среду позволяет научиться бегло разговаривать на иностранном языке, буквально, за месяц-два. А для кого-то достаточно и меньшего количества времени.
На самом деле, мало просто пожить какое-то время в той стране, язык которой вы изучаете. Необходимо много и с удовольствием общаться с местным населением.
Для того, чтобы погрузиться в среду максимально глубоко, используйте все возможности для разговоров с местными жителями и сведите к минимуму общение со своими соотечественниками.
Для этого, можно организовать свою поездку таким образом, чтобы вам волей-неволей пришлось говорить на чужом языке. Например, включите в план путешествия как можно больше интересных мероприятий, которые будут проводиться на иностранном. А в прогулки по чужой стране попросту не берите с собой карту, и вам придется постоянно спрашивать дорогу и уточнять детали у прохожих.
Не бойтесь ошибиться. Главной проблемой на пути к свободному общению на иностранном языке является страх быть смешным. Плюйте на времена, глаголы, падежи и т.д., пока вы вспоминайте, как правильно произнести то или иное выражение, момент будет упущен. Ставьте перед собой цель не грамматически правильно сформулировать выражение, а быть понятым собеседником.
Что касается вариантов того, как уехать учить иностранный язык за границу, можно перечислить несколько основных способов:
Лагерь иностранных языков
Как понятно уже из названия, в таком лагере учат тот или иной язык, причем все преподаватели, как правило, являются его носителями. Обычно, языковые лагеря работают во время каникул.
Продолжительность обучения в языковом лагере может быть различной. Обычно от 10 дней и больше.
Это очень даже неплохой вариант, особенно для детей. Поскольку днем идут занятия, а вечером, например, дети могут общаться между собой или участвовать в различных мероприятиях на иностранном языке. Получается гармоничное сочетание теории и практики.
Главный минус как детских языковых лагерей, так и взрослых в том, что соотечественники обычно стремятся держаться вместе. Отчего, весь эффект обучения серьезно страдает.
Стоимость обучения в языковом лагере зависит от направления. В Чехию, например, можно отправиться по цене от 600 евро. Курс в британском языковом лагере продолжительностью месяц обойдется от 3000 фунтов. Авиабилеты оплачиваются отдельно и не входят в стоимость курса.
Самые известные языковые лагеря:
- Education First
- Study Camp
Работа за границей
Это та самая программа работы за рубежом для студентов, известная как Work&Travel. Вы можете почитать отзыв о программе работы в США.
Преимущество такого варианта в необходимости самостоятельной жизни за рубежом, постоянного общения с местными жителями. Так что, язык учится довольно быстро.
- Минус – нужно будет работать.
Стоимость программы Work and Travel начинается от 25000 руб., в зависимости от выбранного варианта и направления. Плюс – придется самостоятельно оплатить авиабилеты и визу, если только вы не выберете пакет «все включено».
Волонтерские программы
Я уже писала о волонтерстве в Индии отдельную статью. На самом деле, волонтерские программы можно найти, пожалуй, в любом уголке планеты. Разной продолжительности и разного направления деятельности.
Вы должны понимать, что вам не следует рассчитывать за зарплату, как например, в предыдущем варианте. Но большинство организаций все же предоставляют волонтерам жилье и питание.
Все расходы на авиабилеты, визы и т.д. волонтер оплачивает самостоятельно.
Среди преимуществ такого варианта изучения иностранного языка за границей можно отметить возможность выбора программы по своей специальности. Кроме того, вам придется общаться с людьми из разных стран мира, что интересно уже само по себе.
- Минус – нужно работать, да еще и бесплатно.
Каучсерфинг
О сайтах, объединяющих каучсерферов я также уже писала. Читать статью.
Суть в том, что в рамках своего путешествия вы останавливаетесь не в отеле, а у жителя того города, куда вы отправитесь. Как правило, бесплатно, либо – за еду.
Некоторые из участников социальных сетей каучсерферов не предоставляют свое жилье, но предлагают показать город, провести экскурсию. И, разумеется, все бесплатно и на родном языке принимающей стороны.
- Плюсы – вы сэкономите на путешествии, поскольку вам придется заплатить только за билеты.
- Минус – вы должны понимать, что будете так или иначе зависеть от распорядка дня принимающей стороны.
Если у вас есть, что добавить, смело высказывайте свои идеи в комментариях.